durchfliegen

dụrch|flie|gen ['dʊrçfliːgn]

vi sep irreg aux sein

1) (mit Flugzeug) to fly through (durch etw sth); (ohne Landung) to fly nonstop or direct

2) (inf durch Prüfung) to fail, to flunk (inf) (

durch etw, in etw (dat) (in) sth)

* * *

durch|flie·gen¹

[ˈdʊrçfli:gn̩]

vi irreg Hilfsverb: sein

1. LUFT to fly non-stop [or direct

2. (fam: nicht schaffen)

▪ durch etw akk \durchfliegen Prüfung to fail [or flunk] sth

▪ in etw dat \durchfliegen Examen to fail [or flunk] sth

durch·flie·gen *²

[dʊrçˈfli:gn̩]

vt irreg

▪ etw \durchfliegen to fly through sth

* * *

unregelmäßiges intransitives Verb; mit sein

1)

[durch etwas] durchfliegen — fly through [something]

unter der Brücke durchfliegen — fly under the bridge

2) (nicht zwischenlanden) fly non-stop

* * *

durch'fliegen v/t (irr, untrennb, hat)

1. (Gebiet, Wolken) fly through; (Luftkorridor) fly along; (eine Strecke) fly, cover

2. fig (Buch etc) skim through sth

'durchfliegen v/i (irr, trennb, ist -ge-)

1.

durchfliegen (durch) fly through;

unter einer Brücke durchfliegen fly under a bridge;

zwischen Bergen durchfliegen fly between mountains

2. ohne Zwischenlandung: fly non-stop (

bis [zu] to)

3. umg in einer Prüfung: flunk (the oder one’s exam)

* * *

unregelmäßiges intransitives Verb; mit sein

1)

[durch etwas] durchfliegen — fly through [something]

unter der Brücke durchfliegen — fly under the bridge

2) (nicht zwischenlanden) fly non-stop

* * *

v.

to fly through v.